Untertagblues auf Polnisch

"Untertagblues" Urwerk von Peter Handke, spielt gerade im BE (Was BE heißt sollte man hier gleich einmal kapieren, denn "Berliner Ensemble" sagt hier kaum einer). Im Stück beschimpft ein heruntergekommener Mann ca. 1 1/2 Stunden die Fahrgäste einer U-Bahn, und somit auch das Publikum. (hatten wir das bei Handke nicht schon einmal, aber egal...)

Ein Blues war es auch, den der alte Pole gesungen hat, den ich gestern in der U-Bahn gesehen habe:
"Der Arzt hat gesagt, müss wa mal gucken.." erzählt er mit starkem Akzent ins Leere, "und meine Tochter, die hat immer gesagt, musst mal zum Arzt gehen.."
Ein schicker Typ springt lässig in die U-Bahn. "Na, aber wa, wer...na du hast es wohl..!" fährt der Pole ihn an.
Und dann fängt er an zu singen. Er singt den Blues auf Polnisch. Singt und rennt durch das Abteil, weiß nicht wohin, rennt an faden Gesichtern vorbei, verlangt nichts, will nichts... nur singen, den Blues, auf Polnisch.